Juan Tomás Ávila Laurel

APELLIDOS, NOMBRE:

Ávila Laurel, Juan Tomás

CIUDAD, PAÍS DE NACIMIENTO:

Malabo, Guinea Ecuatorial

AÑO DE NACIMIENTO:

1966 (6 de noviembre)

OBRA SELECCIONADA:

NARRATIVA

Avión de ricos, ladrón de cerdos, 2008
Panga Rilene, 2015
Cuando a Guinea se iba por mar, 2019

NARRATIVA BREVE

Rusia se va a asamse, 1998
Cuentos crudos, 2008

POESÍA

Historia íntima de la humanidad, 2000

ENSAYO

El derecho de pernada, 2000
Cómo convertir este país en un paraíso, 2005
Diccionario básico, y aleatorio, de la dictadura Guineana, 2008

EXOCANONICIDAD:

Autor de teatro, poesía y narrativa. Ha cultivado el ensayo y también la ficción especulativa. Su obra ha sido reconocida internacionalmente y es considerado un exponente de la literatura poscolonial africana en lengua española, pero su presencia en el panorama peninsular es limitada.

Su obra ha sido adaptada también al cine y al cómic y ha sido premiado tanto por su trayectoria literaria como por su posicionamiento ensayístico y político con reconocimientos como el premio de la Asociación Pro Derechos Humanos de España (APDHE).

RECURSOS:

Belinchón, Gregorio (2015). «El corazón de las tinieblas guineanas». https://elpais.com/cultura/2015/09/22/actualidad/1442942236_033239.html.
Gikandi, Simon (2003). «Ávila Laurel, Juan Tomás». Encyclopedia of African Literature. Londres: Taylor & Francis.

AUTOR/ES DE LA FICHA:

Daniel Escandell (Universidad de Salamanca)

María Nsue Agüe

APELLIDOS, NOMBRE:

Nsue Agüe, María

CIUDAD, PAÍS DE NACIMIENTO:

Ebebiyín, Guinea Ecuatorial

AÑO DE NACIMIENTO:

1945

CIUDAD, PAÍS DE FALLECIMIENTO:

Malabo, Guinea Ecuatorial

AÑO DE NACIMIENTO:

2017

OBRA SELECCIONADA:

NARRATIVA

Ekomo, 1985
Delirios, 1991

RELATO

Cuentos de la Vieja Noa, 1999

EXOCANONICIDAD:

María Nsué Angüe se convirtió en la primera mujer en publicar una novela en Guinea Ecuatorial con Ekomo, obra que se considera una de las piezas más importantes de la literatura de finales del XX en su país. En ella narra la historia de una mujer fang que, a la muerte de su marido, se atreve a romper con ciertos tabúes de la sociedad africana.

Se formó en España, donde vivió a partir de los 8 años cuando sus padres emigraron desde su país natal. Cuando regresa a Guinea Ecuatorial tras concluir sus estudios universitarios, desarrolla una carrera literaria que la lleva a ser reconocida internacionalmente.

Escribió también relatos cortos, artículos y poemas, y falleció con varios manuscritos sin publicar que permanecen inéditos en estos momentos.

RECURSOS:

Casa África

Es África

Rothenberg, Celia (2021). Rompiendo el silencio: voces de mujer en las novelas afrohispanas EkomoLa Bastarda. TFM. California State University, Sacramento. https://csu-csus.esploro.exlibrisgroup.com/view/pdfCoverPage?instCode=01CALS_USL&filePid=13245084930001671&download=true

AUTOR/ES DE LA FICHA:

Daniel Escandell (Universidad de Salamanca)