Doménico Chiappe

APELLIDOS, NOMBRE:

Chiappe, Doménico

CIUDAD, PAÍS DE NACIMIENTO:

Lima, Perú

AÑO DE NACIMIENTO:

1970

OTROS PAÍSES DE RESIDENCIA FIJA:

Venezuela, Caracas (1974-2002)
Madrid, España (2002-)

OBRA SELECCIONADA:

NARRATIVA

Tiempo de encierro (2013)
Los muros (2011)
Párrafos sueltos (2003)

MISCELÁNEA

Crónica

Contra la desolación (2017)
Largo viaje inmóvil (2016)
Cédula de identidad (2013)
Tan real como la ficción (2010)

Obra Digital

Abrazar el aire, apretar los dientes (2018-)
Hotel minotauro (2013-2010)
Tierra de extracción (1996-2007)

EXOCANONICIDAD:

La obra de Doménico Chiappe se escribe alrededor de los principios del viaje y la movilidad que existe entre su propio desplazamiento como sujeto que viaja y observa el territorio propio desde la distancia, y los medios de observar y poder relatar desde esa distancia. Esto le lleva a practicar la crónica periodística y la narrativa multimedia, donde puede jugar con la perspectiva del observador y los distintos medios de narrarla. La mirada de Chiappe mezcla la experiencia personal, y la desconfianza acerca de esta experiencia, que siempre tiene una dimensión política. Por ejemplo, su obra tematiza cuestiones sobre el impacto climático y humano de la extracción fósil en Venezuela, o las repercusiones de la crisis económica del 2008 y la respuesta de movimientos sociales en España. Ahondando en la dimensión personal, su última obra multimedia se dedica a la muerte de su hija, y entremezcla el código de las llamadas y mensajes producto de la caída de las Torres Gemelas de Nueva York con mensajes privados sobre la pérdida de su hija. Esta obra se actualiza de manera anual, participando también de una especie de viaje temporal y en red.

RECURSOS:

Electronic Literature Collection. Vol. 2. https://collection.eliterature.org
Electronic Literature Knowledge Base. https://elmcip.net/knowledgebase
Chiappe, Doménico. Doménico Chiappe https://www.domenicochiappe.com/
Red de Literatura Electrónica Latinoamericana (2020). Antología Literatura Electrónica Latinoamericana y Caribeña. http://antologia.litelat.net/
Wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Dom%C3%A9nico_Chiappe
Ciberia Project http://www.ciberiaproject.com/2015/02/entrada-dos-cat1/

AUTOR/ES DE LA FICHA:

Alex Saum-Pascual (Universidad de California, Berkeley)

Joana Moll

APELLIDOS, NOMBRE:

Moll, Joana

CIUDAD, PAÍS DE NACIMIENTO:

Barcelona, España

AÑO DE NACIMIENTO:

1982

OTROS PAÍSES DE RESIDENCIA FIJA:

Berlín, Alemania

OBRA SELECCIONADA:

POESIA

MISCELÁNEA

Obra Digital

Inanimate Species (2022)
Carbolytics (2022)
16/2017 (2021)
4004 (2021)
Ultimate Solvers (2020)
The Hidden Life of an Amazon User (2019)
The Dating Brokers (2018)
Algorithms Allowed (2017)
The Virtual Watchers (2016)
Defooooooooooooooooooooooooorest (2016)
Co2gle (2014)
AZ: Move and Get Shot (2011 – 2015)
The Texas Border (2010)
Sprinters (2009)
Sound Collage in a Dark Room (2009)
Hello From (2009)
All About Zapping (2009)
Electromagnetic Middle Eastern Excursions (2008)
Some Things a Man Can Do Under a Swimming Pool (2007)

EXOCANONICIDAD:

La obra de Joana Moll es una que, aunque siendo siempre virtual, se esfuerza ensacar a la luz la cualidad física de esa infraestructura digital que la sostiene. Enfatiza la dimensión política de su propio uso de redes y tecnologías digitales, para también demostrar la complicidad de sus usuarias (y consumidoras de sus obras digitales). Así, se establece un lazo de relación entre sus obras, albergadas en su página web y su servidor correspondiente, y la red de lectores que las consumen en distintos puntos del planeta, delineando los contornos del mapa global que es el internet. Exocanónica por ser obra digital, pero también por recalcar la cualidad siempre distribuida de cualquier objeto y práctica digital online. La obra de Moll es un claro ejemplo de cómo las acciones domésticas digitales tienen repercusión mundial, conectándonos a todas en la red ecológica.

RECURSOS:

Moll, Joana. Jana Virgin. http://www.janavirgin.com/
Weizenbaum Institut. https://www.weizenbaum-institut.de/en/spezialseiten/persons-details/p/joana-moll/
CCCB. https://www.cccb.org/en/participants/file/joana-moll/229330
ELMCIP. https://elmcip.net/person/joana-moll
The Data Imaginary. https://thedataimaginary.com/joana-moll/

AUTOR/ES DE LA FICHA:

Alex Saum-Pascual (Universidad de California, Berkeley)